-
1 выплата вариационной маржи
Русско-английский словарь по экономии > выплата вариационной маржи
-
2 выплата вариационной маржи
1) General subject: settlement to market2) Banking: settlement-to-marketУниверсальный русско-английский словарь > выплата вариационной маржи
-
3 рынок по сделкам на срок
forward (futures, settlement, option) marketBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рынок по сделкам на срок
-
4 производство расчетов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производство расчетов
-
5 платеж по урегулированию расчетов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > платеж по урегулированию расчетов
-
6 расчетный курс
-
7 рынок по сделкам на срок
1) Economy: forward market, futures market, option market, settlement market2) Power engineering: РСВ3) Business: period market4) Energy system: day-ahead marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок по сделкам на срок
-
8 посёлок
1) General subject: colony, habitation, housing development, place, small town, township, village, town (обычно, городского типа), very small town2) American: village (городского типа)3) Engineering: residential settlement, settlement4) Construction: encampment, market town (с рынком), micropolitan, parish territory, residential parish, camp, estate5) Law: rural settlement6) Mining: (рудничный) townsite7) Sociology: built-up area, human settlement8) Cartography: quarters9) Advertising: housing estate10) Sakhalin energy glossary: housing complex (Зима)11) Makarov: community, locality, neighborhood (где проживают от 500 до 1000 семейств, США), residential community, settlement (of urban type) (городского типа) -
9 годовой расчет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > годовой расчет
-
10 международные расчеты
1. international clearing2. international settlementsРусско-английский большой базовый словарь > международные расчеты
-
11 многосторонний расчет
Русско-английский большой базовый словарь > многосторонний расчет
-
12 рынок сделок на срок
Универсальный русско-английский словарь > рынок сделок на срок
-
13 наличный
1. actual2. cash down3. encash4. in cash5. money downналичные деньги; кассовая наличность — money in cash
платил наличными; оплаченный наличными — paid ready money
6. on handналичный; имеющийся в распоряжении — on hand
«зелёненькие», доллары; наличные — long green
7. physical8. present9. prompt cashнемедленная оплата наличными, наличный расчёт — spot cash
наличные деньги; кассовые деньги; наличность — vault cash
кассовый дефицит, нехватка наличных денег — cash deficit
10. hard cashвыплата наличными; за наличный расчет — cash on payment
11. cash; ready; present; on handуплата наличными; расчет наличными — cash settlement
сумма, полученная наличными — value received in cash
12. available13. readyони должны были внести четвёртую часть цены наличными — they had to pay down one fourth of the price in ready cash
14. spotСинонимический ряд:наличные деньги (прил.) наличные деньги -
14 брак
1) General subject: alliance, chip, defective articles, discard, double harness, flaw (товара), flawed article, foozle (в работе), market value, marriage, match, matrimony, refuse, rejections, rejects, shoddy workmanship, splice, spoilage, spousal, throw out, throws, waster, wastrel, wedlock (children born in wedlock - законнорождённые дети), reject rate, faulty workmanship, unsoundness, espousal2) Naval: fag end3) Colloquial: write-off4) Engineering: bad quality, defective products, faulty production, scrap, substandard production5) Bookish: (законный) wedlock6) Construction: below proof7) Religion: Matrimonum ( "marriage", сокр. Matr.)8) Law: marriage state, matrimonial state, reject, waste9) Commerce: brack10) Economy: bad work11) Accounting: abnormal spoilage, defect, penalty12) Australian slang: quickie13) Automobile industry: penalty (производственный), scrapped parts, throw-out, throw-outs14) Cinema: flop16) Metallurgy: refused material, rejected material17) Textile: shorts18) Jargon: hitch-up19) Oil: throw-away, throwaway20) Cartography: bastard22) Advertising: defective work, lemon, wastage23) Business: faulty goods24) Production: defective goods25) EBRD: reject item27) Automation: (неисправимый) scrap, (неисправимый) scrappage28) Plastics: spoiled casting29) leg.N.P. damaged or defective articles of manufacture (business law), factory rejects (business law), marriage (family law), spoil (in this sense; business law), waste (in this sense; business law)30) Makarov: bed, chips, defect (дефект в изделии), faulty work, monks-and-friars, reject (об изделии), rejected product, settlement, spoilage (об изделии), substandard items, waste (неисправимый)31) Gold mining: offline -
15 выполнение обязательств
1) General subject: satisfaction2) Military: fulfillment of obligations3) Law: meeting commitment4) Economy: carrying-gut of obligations, discharge of commitments, discharge of engagements, execution of commitments, execution of obligations, fulfilment of commitments, fulfilment of obligations, performance of commitments, performance of engagements, performance of obligations, settlement of commitment5) Banking: discharge6) Business: discharge of duties7) Labor market: performance of functions8) EBRD: discharge of obligations10) Makarov: fulfillment of commitments, fulfillment of engagementsУниверсальный русско-английский словарь > выполнение обязательств
-
16 рынок с ежемесячным расчётом
Business: monthly settlement marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок с ежемесячным расчётом
-
17 рынок торговых сделок с немедленной оплатой наличными
Business: immediate cash settlement marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок торговых сделок с немедленной оплатой наличными
-
18 рынок с ежемесячным расчетом
Русско-английский словарь по экономии > рынок с ежемесячным расчетом
-
19 рынок торговых сделок с немедленной оплатой наличными
Русско-английский словарь по экономии > рынок торговых сделок с немедленной оплатой наличными
-
20 рынок по сделкам на срок
forward/futures/ option/settlement/market
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Settlement (finance) — Settlement (of securities) is the process whereby securities or interests in securities are delivered, usually against payment, to fulfill contractual obligations, such as those arising under securities trades. This involves the delivery of… … Wikipedia
Market timing — is the strategy of making buy or sell decisions of financial assets (often stocks) by attempting to predict future market price movements. The prediction may be based on an outlook of market or economic conditions resulting from technical or… … Wikipedia
Market town — or market right is a legal term, originating in the medieval period, for a European settlement that has the right to host markets, distinguishing it from a village and city. A town may be correctly described as a market town or as having market… … Wikipedia
Market portfolio — is a portfolio consisting of a weighted sum of every asset in the market, with weights in the proportions that they exist in the market, with the necessary assumption that these assets are infinitely divisible.[1] Richard Roll s critique… … Wikipedia
settlement day — UK US noun [C] STOCK MARKET, FINANCE ► SETTLEMENT DATE(Cf. ↑settlement date) … Financial and business terms
settlement — The clearinghouse practice of adjusting all futures accounts daily according to gain or loss from price movement is generally called settlement. The CENTER ONLINE Futures Glossary (1) Noun The standard number of days between the date that a… … Financial and business terms
Settlement — When payment is made for a trade. The New York Times Financial Glossary * * * settlement set‧tle‧ment [ˈsetlmənt] noun 1. [countable, uncountable] an official agreement or decision that ends an argument between two people or organizations: •… … Financial and business terms
Market risk — Categories of financial risk Credit risk Concentration risk Market risk Interest rate risk Currency risk Equity risk Commodity risk Liquidity risk Refinancing risk … Wikipedia
Settlement Risk — The risk that one party will fail to deliver the terms of a contract with another party at the time of settlement. Settlement risk can be the risk associated with default at settlement and any timing differences in settlement between the two… … Investment dictionary
settlement price — Established by the clearinghouse from the closing range of prices (the last 30 seconds of the day). The settlement price is used to determine the next day s allowable trading range, and to settle all accounts between clearing members for each… … Financial and business terms
Market Street (San Francisco) — Coordinates: 37°46′25″N 122°25′17″W / 37.77361°N 122.42139°W / 37.77361; 122.42139 … Wikipedia